Joyeux Noël ! / Merry Christmas

Melvyn fell on the ice / Melvyn est tombé sûr la glace

At the hospital

À l'hôpital

Les créations de Melvyn / Melvyn's creations

Le petit concert d'école de Melvyn / Melvyn's School Program

5. Dec 2013

 

Nov. 28, 2013

16 Nov. 2013

Les vélos !
The bikes!

une dent / a tooth

13. Nov. 2013---

15. Nov. 2013--

Riding bikes / faire vélo

9. November, 2013---

_______________________________________________________________________
10. November, 2013-- Already improvement!  Déjà du progrès !

_________________________________________________________________________

14. November, 2013--

bizzare dance

9. November, 2013

untitled

birthday party! / fête d'aniversaire !

Searching for the surprise birthday gifts...
Chercher les surprises cadeaux d'aniversaire...

 Look how delighted they are!
Regardez, comme ils sont ravis !

More October pics / encore des photos d'octobre

october

New blog / Nouveau blog

I'm going to start blogging about the children again, so family can keep up with their lives. I hope I can manage to update it at least once a month. 

<3 Abigail

Je vais recommencer faire le blog des enfants, donc la famille peuvent suivre leur vie. J'espère que j'en y peux afficher quelquechose au moins un fois par monat.